prop up

US /prɑːp ʌp/
UK /prɑːp ʌp/
"prop up" picture
1.

支える, つっかえ棒をする

to support something that is falling or is likely to fall

:
He used a stick to prop up the leaning fence.
彼は傾いたフェンスを支えるために棒を使った。
The old building needed to be propped up with wooden beams.
古い建物は木製の梁で支えられる必要があった。
2.

支援する, 維持する

to give help or support to something, especially an economy or a system, so that it can continue to exist

:
The government had to prop up the failing banks.
政府は破綻寸前の銀行を支援しなければならなかった。
Foreign aid is used to prop up the country's weak economy.
外国からの援助は、その国の弱い経済を支えるために使われる。