picked up
US /pɪkt ʌp/
UK /pɪkt ʌp/
句動詞
1.
拾い上げる, 迎えに行く
to lift something or someone from a surface
例:
•
She picked up the fallen book from the floor.
彼女は床に落ちた本を拾い上げた。
•
Can you pick up the children from school today?
今日、学校から子供たちを迎えに行けますか？
2.
覚える, 身につける
to learn something new, often informally
例:
•
She quickly picked up a few phrases in French.
彼女はすぐにフランス語のいくつかのフレーズを覚えた。
•
He picked up some bad habits from his friends.
彼は友達からいくつかの悪い習慣を身につけた。
3.
好転する, 増す
to improve or increase
例:
•
Business has really picked up recently.
最近、ビジネスが本当に好転した。
•
The wind began to pick up in the afternoon.
午後には風が強くなり始めた。
4.
気づく, 感知する
to notice or become aware of something
例:
•
I picked up a strange accent when he spoke.
彼が話したとき、私は奇妙なアクセントに気づいた。
•
The microphone can pick up even the slightest sound.
マイクはわずかな音でも拾うことができる。
5.
電話に出る
to answer a telephone call
例:
•
The phone rang several times before she finally picked up.
電話が数回鳴ってから、ようやく彼女が出た。
•
I tried calling him, but he didn't pick up.
彼に電話してみたが、出なかった。