overstay your welcome
US /ˌoʊvərˈsteɪ jʊər ˈwɛlkəm/
UK /ˌoʊvərˈsteɪ jʊər ˈwɛlkəm/
1.
長居しすぎて迷惑をかける, 歓迎されなくなるまで滞在する
to stay as a guest longer than one is wanted
:
•
I'm worried we might overstay our welcome if we stay another night.
もう一晩泊まると、長居しすぎて迷惑をかけるかもしれません。
•
Guests should be careful not to overstay their welcome.
ゲストは長居しすぎて迷惑をかけないように注意すべきです。