単語 "no sooner said than done" の日本語での意味

"no sooner said than done" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

no sooner said than done

US /noʊ ˈsuːnər sed ðæn dʌn/
UK /nəʊ ˈsuːnə sed ðæn dʌn/
"no sooner said than done" picture

慣用句

言ったそばからすぐやる, 即座に実行される

used to convey that a request or suggestion is being carried out immediately

例:
I asked him to open the window, and no sooner said than done.
窓を開けてほしいと頼むと、すぐさまやってくれた
Could you bring me some water? No sooner said than done!
お水を持ってきてくれる?お安い御用だ(すぐやるよ)