単語 "the sooner begun, the sooner done" の日本語での意味

"the sooner begun, the sooner done" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

the sooner begun, the sooner done

US /ðə ˈsuːnər bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnər dʌn/
UK /ðə ˈsuːnə bɪˈɡʌn ðə ˈsuːnə dʌn/
"the sooner begun, the sooner done" picture

慣用句

早く始めれば早く終わる

used to say that if you start a task or project immediately, you will finish it more quickly

例:
I know you don't want to clean the garage, but the sooner begun, the sooner done.
ガレージの掃除をしたくないのはわかるけど、早く始めればそれだけ早く終わるよ。
Let's get to work on this report; the sooner begun, the sooner done.
この報告書に取り掛かろう。早く始めれば早く終わるからね。