貸す
to give something to someone for a short period of time, expecting that they will give it back to you
与える, 添える
to contribute or add (a quality or characteristic) to something