hook up with

US /hʊk ʌp wɪð/
UK /hʊk ʌp wɪð/
"hook up with" picture
1.

関係を持つ, 付き合う

to meet or form a relationship with someone, often for a casual sexual encounter

:
He tried to hook up with her at the party.
彼はパーティーで彼女と関係を持とうとした
They hooked up with each other after the concert.
彼らはコンサートの後、関係を持った
2.

接続する, つなぐ

to connect or join something to a piece of equipment or a system

:
Can you help me hook up with the new printer?
新しいプリンターを接続するのを手伝ってくれますか?
We need to hook up with the main power supply.
主電源に接続する必要があります。