on the hook for
US /ɑn ðə hʊk fɔr/
UK /ɑn ðə hʊk fɔr/

1.
〜の責任を負う, 〜を負担する
responsible for something, especially a debt or a difficult situation
:
•
After the accident, he was on the hook for all the repair costs.
事故の後、彼はすべての修理費用を負担することになった。
•
If you don't pay, I'll be on the hook for the entire bill.
もしあなたが支払わなければ、私が全額を負担することになる。