give someone a hand
US /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ə ˈhænd/
UK /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ə ˈhænd/

1.
手伝う, 助ける
to help someone
:
•
Can you give me a hand with these boxes?
これらの箱を手伝ってくれませんか?
•
She always gives a hand to those in need.
彼女はいつも困っている人を手伝います。
手伝う, 助ける
to help someone