feminine

US /ˈfem.ə.nɪn/
UK /ˈfem.ə.nɪn/
"feminine" picture
1.

女性らしい, 女性の

having qualities or characteristics traditionally associated with women

:
•
She has a very gentle and feminine voice.
彼女はとても優しくて女性らしい声をしている。
•
The dress had a very feminine design with lace and ruffles.
そのドレスはレースとフリルでとても女性らしいデザインだった。
:
girlishwomanlydelicategracefuldainty
:
masculinemanlyboyish
2.

女性の, 婦人向けの

relating to women; characteristic of women

:
•
The study focused on feminine health issues.
その研究は女性の健康問題に焦点を当てた。
•
She joined a feminine empowerment group.
彼女は女性のエンパワーメントグループに参加した。
:
femalewomanly
:
masculinemale
3.

女性名詞の, 女性形の

(in grammar) belonging to a gender of nouns and adjectives that typically includes words referring to females, as well as other words that do not refer to living beings

:
•
In French, 'table' is a feminine noun.
フランス語では、「table」は女性名詞です。
•
Many Romance languages have feminine and masculine genders for nouns.
多くのロマンス語には、名詞に女性と男性の性別がある。
:
gynic
:
masculineneuter
:
femininity