dainty

US /ˈdeɪn.t̬i/
UK /ˈdeɪn.t̬i/
"dainty" picture
1.

優美な, かわいらしい, 繊細な

delicately small and pretty

:
She wore a dainty silver necklace.
彼女は優美な銀のネックレスを身につけていた。
The little girl had dainty hands.
その小さな女の子はかわいらしい手を持っていた。
2.

好みがうるさい, 気難しい, 繊細な

fastidious, especially about food; fussy

:
He's a bit dainty about what he eats.
彼は食べ物に関して少し好みがうるさい
She was too dainty to eat the rustic meal.
彼女はあまりにも好みがうるさくて、素朴な食事を食べられなかった。