dig in

US /dɪɡ ɪn/

UK /dɪɡ ɪn/

食べ始める, 食事に取り掛かる

start eating enthusiastically

•

The moment the food was served, everyone started to dig in.

食事が提供されるとすぐに、みんな食べ始めた。

•

Don't wait for me, just dig in!

私を待たずに、どうぞ召し上がれ！

努力する, 頑張る

work hard at something

•

We need to dig in and finish this project by Friday.

金曜日までにこのプロジェクトを頑張って終わらせる必要がある。

•

If you want to succeed, you have to be willing to dig in.

成功したいなら、努力する覚悟が必要だ。