creep

US /kriːp/
UK /kriːp/
"creep" picture
1.

忍び寄る, 這う

move slowly and carefully in order to avoid being heard or noticed

:
•
The cat crept silently towards the bird.
猫は静かに鳥に忍び寄った。
•
He crept out of the room so as not to wake anyone.
彼は誰も起こさないように部屋からこっそり出た。
:
sneaktiptoeslithercrawlprowl
2.

這う, 伸びる

(of a plant) grow along the ground or other surface by means of extending stems or branches

:
•
Ivy creeps up the old stone wall.
ツタが古い石壁を這い上がっている。
•
The vine crept across the garden path.
つるが庭の小道を這っていった。
:
climbsprawltrailspread
3.

忍び寄る, 徐々に広がる

(of a feeling or an unpleasant sensation) develop or spread gradually and almost imperceptibly

:
•
A feeling of dread crept over her.
恐怖感が彼女に忍び寄った。
•
Doubt began to creep into his mind.
疑念が彼の心に忍び寄り始めた。
:
developemergearisespreadgrow
1.

嫌なやつ, 変人

a person who is regarded as unpleasant and annoying

:
•
He's such a creep, always staring at people.
彼は本当に嫌なやつだ、いつも人をじろじろ見ている。
•
I got a weird vibe from that guy, he's a total creep.
あの男からは変な雰囲気を感じた、彼は完全に嫌なやつだ。
:
weirdopervertsleazeballfreakoddball
:
creep upcreep up on