creep up on

US /kriːp ʌp ɑːn/
UK /kriːp ʌp ɑːn/
"creep up on" picture
1.

忍び寄る, こっそり近づく

to approach someone or something slowly and quietly so as not to be noticed

:
The cat tried to creep up on the bird.
猫は鳥に忍び寄ろうとした。
Don't let problems creep up on you; address them early.
問題が忍び寄ってこないように、早めに対処してください。