chill

US /tʃɪl/
UK /tʃɪl/
"chill" picture
1.

寒気, 冷気

a feeling of coldness

:
There's a chill in the air tonight.
今夜は空気がひんやりしている。
She felt a sudden chill despite the warm room.
暖かい部屋にもかかわらず、彼女は突然の寒気を感じた。
2.

悪寒, 恐怖

a sudden feeling of fear or anxiety

:
The news sent a chill down her spine.
その知らせは彼女の背筋に悪寒を走らせた。
A chill of dread ran through him.
恐怖の悪寒が彼を駆け抜けた。
1.

冷やす, 寒くさせる

make (someone) cold

:
The cold wind chilled her to the bone.
冷たい風が彼女の体を冷やした
The sudden drop in temperature chilled the room.
突然の気温低下が部屋を冷やした
2.

ぞっとさせる, 意気消沈させる

depress or frighten (someone)

:
The horror movie chilled him to the bone.
そのホラー映画は彼をぞっとさせた
The grim atmosphere chilled their spirits.
陰鬱な雰囲気が彼らの気分を冷え込ませた
1.

落ち着いた, リラックスした

relaxed and calm

:
Just relax and be chill.
ただリラックスして落ち着いて
He's a very chill person, always calm under pressure.
彼はとても落ち着いた人で、プレッシャーの中でも常に冷静だ。