around the bend
US /əˈraʊnd ðə bɛnd/
UK /əˈraʊnd ðə bɛnd/
1.
気が狂った, おかしくなった
crazy or insane
:
•
After working non-stop for weeks, I felt like I was going around the bend.
何週間もぶっ通しで働いた後、私は気が狂いそうになった。
•
His constant complaining is driving me around the bend.
彼の絶え間ない不平は私を気が狂いそうにさせている。
2.
間もなく, すぐそこ
in the near future; imminent
:
•
Don't worry, help is just around the bend.
心配しないで、助けはもうすぐそこだ。
•
A new opportunity is just around the bend for her.
彼女にとって新しい機会がもうすぐそこだ。