bend the truth
US /bend ðə truθ/
UK /bend ðə truθ/
1.
真実を曲げる, 事実を歪める
to say something that is not completely true, usually to make a situation seem better or to avoid trouble
:
•
He had to bend the truth a little to make his story more believable.
彼は自分の話をより信憑性のあるものにするために、少し真実を曲げる必要があった。
•
Don't bend the truth just to avoid getting into trouble.
トラブルを避けるためだけに真実を曲げるな。