Insieme di vocabolario Programmi TV e Radio in Media: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Programmi TV e Radio' in 'Media' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

call-in

/ˈkɔːlɪn/

(noun) programma con telefonate in diretta, telefonata in diretta;

(phrasal verb) chiamare, richiamare

Esempio:

The radio show features a popular call-in segment.

Il programma radiofonico presenta un popolare segmento di telefonate in diretta.

edutainment

/ˌedʒ.u.teɪnˈmənt/

(noun) edutainment, intrattenimento educativo

Esempio:

The museum offers a great blend of edutainment for children.

Il museo offre un'ottima combinazione di edutainment per i bambini.

episode

/ˈep.ə.soʊd/

(noun) episodio, incidente, periodo

Esempio:

The whole episode was a complete disaster.

L'intero episodio è stato un disastro completo.

miniseries

/ˈmɪn.iˌsɪr.iːz/

(noun) miniserie

Esempio:

The historical drama was adapted into a popular miniseries.

Il dramma storico è stato adattato in una popolare miniserie.

pilot

/ˈpaɪ.lət/

(noun) pilota, pratico, episodio pilota;

(verb) pilotare, guidare;

(adjective) pilota, sperimentale

Esempio:

The pilot announced that we were beginning our descent.

Il pilota ha annunciato che stavamo iniziando la nostra discesa.

reality TV

/riˈæl.ə.t̬i ˌtiːˈviː/

(noun) reality TV, programmi di realtà

Esempio:

She loves watching reality TV shows like 'Survivor'.

Le piace guardare i programmi di reality TV come 'Survivor'.

repeat

/rɪˈpiːt/

(verb) ripetere, replicare, rifare;

(noun) ripetizione, replica

Esempio:

Could you please repeat that?

Potresti ripetere, per favore?

replay

/ˌriːˈpleɪ/

(noun) replay, replica;

(verb) riprodurre, replicare

Esempio:

The referee checked the instant replay to confirm the goal.

L'arbitro ha controllato il replay istantaneo per confermare il gol.

situation comedy

/ˈsɪtʃ.u.eɪ.ʃən ˌkɑː.mə.di/

(noun) sitcom, commedia di situazione

Esempio:

My favorite situation comedy is about a group of friends living in New York City.

La mia sitcom preferita parla di un gruppo di amici che vivono a New York.

soap opera

/ˈsoʊp ˌɑː.pər.ə/

(noun) soap opera, telenovela

Esempio:

My grandmother watches a soap opera every afternoon.

Mia nonna guarda una soap opera ogni pomeriggio.

newscast

/ˈnuːz.kæst/

(noun) telegiornale, notiziario

Esempio:

I always watch the evening newscast to catch up on current events.

Guardo sempre il telegiornale della sera per aggiornarmi sugli eventi attuali.

sportscast

/ˈspɔːrts.kæst/

(noun) notiziario sportivo, trasmissione sportiva

Esempio:

I always watch the evening sportscast to catch up on the latest game scores.

Guardo sempre il notiziario sportivo serale per aggiornarmi sugli ultimi punteggi delle partite.

talk show

/ˈtɔːk ˌʃoʊ/

(noun) talk show, programma di discussione

Esempio:

She was invited as a guest on a popular late-night talk show.

È stata invitata come ospite in un popolare talk show a tarda notte.

telethon

/ˈtel.ə.θɑːn/

(noun) telethon

Esempio:

The annual children's hospital telethon raised millions of dollars.

Il telethon annuale dell'ospedale pediatrico ha raccolto milioni di dollari.

variety

/vəˈraɪ.ə.t̬i/

(noun) varietà, diversità, tipo

Esempio:

The store offers a wide variety of products.

Il negozio offre un'ampia varietà di prodotti.

weather forecast

/ˈweð.ər ˌfɔːr.kæst/

(noun) previsioni del tempo, bollettino meteorologico

Esempio:

The weather forecast predicts rain for tomorrow.

Le previsioni del tempo prevedono pioggia per domani.

instant replay

/ˈɪn.stənt ˈriː.pleɪ/

(noun) replay istantaneo, moviola

Esempio:

The referee used instant replay to confirm the touchdown.

L'arbitro ha usato il replay istantaneo per confermare il touchdown.

voice-over

/ˈvɔɪs.oʊ.vər/

(noun) voce fuori campo, narrazione

Esempio:

The documentary used a powerful voice-over to tell the story.

Il documentario ha utilizzato una potente voce fuori campo per raccontare la storia.

airtime

/ˈer.taɪm/

(noun) tempo di trasmissione, spazio pubblicitario, credito telefonico

Esempio:

The politician was given free airtime to discuss his policies.

Al politico è stato concesso tempo di trasmissione gratuito per discutere le sue politiche.

commercial break

/kəˈmɜːr.ʃəl breɪk/

(noun) pausa pubblicitaria, intervallo pubblicitario

Esempio:

I usually grab a snack during the commercial break.

Di solito prendo uno spuntino durante la pausa pubblicitaria.

commentary

/ˈkɑː.mən.ter.i/

(noun) commento, spiegazione

Esempio:

The sports announcer provided live commentary during the game.

L'annunciatore sportivo ha fornito commenti in diretta durante la partita.

running order

/ˈrʌnɪŋ ˌɔːrdər/

(noun) ordine di esecuzione, scaletta

Esempio:

The director finalized the running order for the awards ceremony.

Il regista ha finalizzato l'ordine di esecuzione per la cerimonia di premiazione.

schedule

/ˈskedʒ.uːl/

(noun) programma, orario, calendario;

(verb) programmare, fissare

Esempio:

I need to check my schedule for next week.

Devo controllare il mio programma per la prossima settimana.

rerun

/ˌriːˈrʌn/

(noun) replica, rerun;

(verb) replicare, ritrasmettere, ripetere

Esempio:

They decided to air a rerun of the popular sitcom.

Hanno deciso di trasmettere una replica della popolare sitcom.

programming

/ˈproʊ.ɡræm.ɪŋ/

(noun) programmazione, pianificazione

Esempio:

She is studying computer programming at university.

Sta studiando programmazione informatica all'università.

station

/ˈsteɪ.ʃən/

(noun) stazione, fermata, base;

(verb) stazionare, posizionare

Esempio:

I'll meet you at the train station.

Ti incontrerò alla stazione ferroviaria.

studio

/ˈstuː.di.oʊ/

(noun) studio, atelier, casa di produzione

Esempio:

The artist spent hours in her studio, painting her masterpiece.

L'artista ha trascorso ore nel suo studio, dipingendo il suo capolavoro.

talk radio

/ˈtɑːk ˌreɪ.di.oʊ/

(noun) radio parlata, talk radio

Esempio:

I listen to talk radio on my way to work every morning.

Ascolto la radio parlata mentre vado al lavoro ogni mattina.

news

/nuːz/

(noun) notizie, telegiornale, notiziario

Esempio:

I heard the news on the radio this morning.

Ho sentito le notizie alla radio stamattina.

bulletin

/ˈbʊl.ə.t̬ɪn/

(noun) bollettino, comunicato, notiziario

Esempio:

The weather bulletin announced heavy rainfall.

Il bollettino meteorologico ha annunciato forti piogge.

rating

/ˈreɪ.t̬ɪŋ/

(noun) valutazione, rating, ascolti

Esempio:

The movie received a high rating from critics.

Il film ha ricevuto un'alta valutazione dalla critica.

prime time

/ˈpraɪm taɪm/

(noun) prime time, fascia oraria di massimo ascolto, periodo migliore

Esempio:

The new show will air during prime time.

Il nuovo spettacolo andrà in onda durante il prime time.

pay-per-view

/ˈpeɪ pər vjuː/

(noun) pay-per-view, pagamento per visione;

(adjective) pay-per-view, a pagamento

Esempio:

We ordered the boxing match on pay-per-view last night.

Abbiamo ordinato l'incontro di boxe in pay-per-view ieri sera.

pay television

/peɪ ˈtel.ə.vɪʒ.ən/

(noun) pay TV, televisione a pagamento

Esempio:

Many households subscribe to pay television for access to exclusive sports channels.

Molte famiglie si abbonano alla pay TV per accedere a canali sportivi esclusivi.

channel

/ˈtʃæn.əl/

(noun) canale, condotto, via;

(verb) incanalare, indirizzare, esprimere

Esempio:

What channel is the news on?

Su che canale sono le notizie?

insert

/ɪnˈsɝːt/

(verb) inserire, introdurre, aggiungere;

(noun) inserto, allegato

Esempio:

He carefully inserted the key into the lock.

Ha inserito con attenzione la chiave nella serratura.