Insieme di vocabolario Trattamenti per finestre in Casa e Giardino: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Trattamenti per finestre' in 'Casa e Giardino' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

blind

/blaɪnd/

(adjective) cieco, ignaro;

(verb) accecare, ingannare;

(noun) tenda, persiana

Esempio:

She has been blind since birth.

È cieca dalla nascita.

drape

/dreɪp/

(verb) drappeggiare, appendere;

(noun) drappo, tenda

Esempio:

She draped a shawl over her shoulders.

Si drappeggiò uno scialle sulle spalle.

curtain

/ˈkɝː.tən/

(noun) tenda, sipario, barriera;

(verb) mettere le tende, tendare

Esempio:

She drew the curtains to block out the morning sun.

Ha tirato le tende per bloccare il sole del mattino.

shower curtain

/ˈʃaʊər ˌkɜːrtn/

(noun) tenda da doccia

Esempio:

The new shower curtain has a beautiful floral design.

La nuova tenda da doccia ha un bellissimo design floreale.

net curtain

/ˈnet ˌkɝː.tən/

(noun) tenda a rete, tendina

Esempio:

She hung new net curtains in the living room window.

Ha appeso nuove tende a rete alla finestra del soggiorno.

shade

/ʃeɪd/

(noun) ombra, sfumatura, tonalità;

(verb) ombreggiare, proteggere, sfumare

Esempio:

We sat in the shade of a large tree.

Ci sedemmo all'ombra di un grande albero.

shutter

/ˈʃʌt̬.ɚ/

(noun) otturatore, persiana;

(verb) chiudere, cessare l'attività

Esempio:

The photographer adjusted the camera's shutter speed.

Il fotografo ha regolato la velocità dell'otturatore della fotocamera.

valance

/ˈvæl.əns/

(noun) mantovana, balza

Esempio:

She chose a floral valance to match her new curtains.

Ha scelto una mantovana floreale per abbinarla alle sue nuove tende.

venetian blind

/vɪˌniː.ʃən ˈblaɪnd/

(noun) tenda veneziana, persiana a lamelle

Esempio:

She adjusted the Venetian blind to let in more sunlight.

Ha regolato la tenda veneziana per far entrare più luce solare.

swag

/swæɡ/

(noun) stile, sicurezza, carisma;

(verb) drappeggiare, decorare

Esempio:

He walks with a lot of swag, always looking confident.

Cammina con molto stile, sempre con un'aria sicura.

cornice

/ˈkɔːr.nɪs/

(noun) cornice, cornicione, cornice di neve

Esempio:

The elegant room was adorned with a decorative cornice.

La stanza elegante era adornata con una cornice decorativa.

finial

/ˈfɪn.i.əl/

(noun) pinnacolo, guglia, pomello

Esempio:

The architect designed a beautiful finial for the top of the gazebo.

L'architetto ha progettato un bellissimo pinnacolo per la cima del gazebo.

bracket

/ˈbræk.ɪt/

(noun) parentesi, parentesi quadra, staffa;

(verb) mettere tra parentesi, racchiudere tra parentesi, raggruppare

Esempio:

Please put the additional information in brackets.

Si prega di inserire le informazioni aggiuntive tra parentesi.

clip

/klɪp/

(noun) clip, fermaglio, graffetta;

(verb) tagliare, tosare, agganciare

Esempio:

She used a paper clip to hold the documents together.

Ha usato una graffetta per tenere insieme i documenti.

panel

/ˈpæn.əl/

(noun) pannello, lastra, panel;

(verb) pannellare, rivestire

Esempio:

The car door had a dented panel.

La portiera dell'auto aveva un pannello ammaccato.

curtain rod

/ˈkɜːr.tən rɑːd/

(noun) bastone per tende, asta per tende

Esempio:

We need to buy a new curtain rod for the living room.

Dobbiamo comprare un nuovo bastone per tende per il soggiorno.