Significato della parola bracket in italiano
Cosa significa bracket in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
bracket
US /ˈbræk.ɪt/
UK /ˈbræk.ɪt/
Sostantivo
1.
parentesi, parentesi quadra
each of a pair of marks [ ] or ( ) or { } used to enclose words or figures so as to separate them from the rest of the text.
Esempio:
•
Please put the additional information in brackets.
Si prega di inserire le informazioni aggiuntive tra parentesi.
•
The formula is enclosed in square brackets.
La formula è racchiusa tra parentesi quadre.
2.
staffa, mensola
a support, usually L-shaped, fixed to a wall to hold a shelf, lamp, or other object.
Esempio:
•
He installed a new shelf using metal brackets.
Ha installato una nuova mensola usando delle staffa metalliche.
•
The lamp was held up by a decorative bracket.
La lampada era sostenuta da una staffa decorativa.
3.
fascia, categoria
a category of people or things that are grouped together, especially by age, income, or other characteristics.
Esempio:
•
The new tax policy affects people in the lower income bracket.
La nuova politica fiscale colpisce le persone nella fascia di reddito più bassa.
•
He falls into the 30-40 age bracket.
Rientra nella fascia d’età 30-40 anni.
Verbo
1.
mettere tra parentesi, racchiudere tra parentesi
to enclose (words or figures) in brackets.
Esempio:
•
You should bracket the optional information.
Dovresti mettere tra parentesi le informazioni opzionali.
•
The editor decided to bracket the author's comments.
L’editore ha deciso di mettere tra parentesi i commenti dell’autore.
Sinonimo:
2.
raggruppare, classificare
to group (two or more people or things) together.
Esempio:
•
The survey results were bracketed by age group.
I risultati del sondaggio sono stati raggruppati per fascia d’età.
•
We need to bracket these tasks together for efficiency.
Dobbiamo raggruppare questi compiti insieme per efficienza.
Sinonimo:
Impara questa parola su Lingoland