Significato della parola shade in italiano
Cosa significa shade in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
shade
US /ʃeɪd/
UK /ʃeɪd/

Sostantivo
1.
ombra
a slight darkness caused by something blocking the direct light from the sun or a light source
Esempio:
•
We sat in the shade of a large tree.
Ci sedemmo all'ombra di un grande albero.
•
The blinds provide good shade from the sun.
Le tende offrono una buona ombra dal sole.
2.
sfumatura, tonalità
a particular type of a color, or a small difference in a color
Esempio:
•
The walls were painted in a pale blue shade.
Le pareti erano dipinte in una sfumatura di blu pallido.
•
There are many different shades of green in nature.
Ci sono molte diverse sfumature di verde in natura.
3.
tenda, paralume, schermo
a device used to protect something from light or heat
Esempio:
•
She pulled down the window shade to block the sun.
Ha abbassato la tenda della finestra per bloccare il sole.
•
The lamp has a beautiful fabric shade.
La lampada ha un bellissimo paralume in tessuto.
Verbo
1.
ombreggiare, proteggere
to cover or screen from direct light
Esempio:
•
She shaded her eyes with her hand to see better.
Si ombreggiò gli occhi con la mano per vedere meglio.
•
The trees shade the house from the afternoon sun.
Gli alberi ombreggiano la casa dal sole del pomeriggio.
2.
sfumare, ombreggiare
to represent or show slight differences in color or tone
Esempio:
•
The artist carefully shaded the drawing to create depth.
L'artista ha accuratamente sfumato il disegno per creare profondità.
•
You can shade the colors from light to dark.
Puoi sfumare i colori dal chiaro allo scuro.
Impara questa parola su Lingoland