Insieme di vocabolario Telefoni e servizi telefonici 2 in Comunicazione: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Telefoni e servizi telefonici 2' in 'Comunicazione' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

on hold

/ɑːn hoʊld/

(phrase) in attesa, in sospeso, rimandato

Esempio:

I've been on hold for twenty minutes, waiting to talk to customer service.

Sono stato in attesa per venti minuti, aspettando di parlare con il servizio clienti.

on the phone

/ɑːn ðə foʊn/

(phrase) al telefono

Esempio:

She was on the phone for an hour with her sister.

Era al telefono per un'ora con sua sorella.

operator

/ˈɑː.pə.reɪ.t̬ɚ/

(noun) operatore, operatrice, azienda

Esempio:

The crane operator carefully lifted the heavy beam.

L'operatore della gru sollevò con attenzione la trave pesante.

page

/peɪdʒ/

(noun) pagina, paggetto, fattorino;

(verb) chiamare, cercare

Esempio:

Please turn to page 25.

Si prega di andare a pagina 25.

phone

/foʊn/

(noun) telefono;

(verb) telefonare, chiamare

Esempio:

Can I use your phone to make a quick call?

Posso usare il tuo telefono per fare una chiamata veloce?

phone booth

/ˈfoʊn buːθ/

(noun) cabina telefonica

Esempio:

He stepped into the phone booth to make a call.

Entrò nella cabina telefonica per fare una chiamata.

phone call

/ˈfoʊn kɔːl/

(noun) telefonata, chiamata

Esempio:

I need to make a phone call to my mother.

Devo fare una telefonata a mia madre.

raise

/reɪz/

(verb) alzare, sollevare, aumentare;

(noun) aumento, rialzo

Esempio:

She raised her hand to ask a question.

Alzò la mano per fare una domanda.

reach

/riːtʃ/

(verb) raggiungere, allungare, arrivare a;

(noun) portata, raggiungimento, accesso

Esempio:

He reached for the book on the top shelf.

Ha allungato la mano per prendere il libro sullo scaffale più alto.

redial

/ˈriːˌdaɪəl/

(verb) richiamare, ridigitare;

(noun) richiamata, ridigitalizzazione

Esempio:

I had to redial the number because it was busy.

Ho dovuto richiamare il numero perché era occupato.

ring

/rɪŋ/

(noun) anello, cerchio, suono;

(verb) suonare, squillare, chiamare

Esempio:

She wore a beautiful diamond ring on her left hand.

Indossava un bellissimo anello di diamanti sulla mano sinistra.

scrambler

/ˈskræm.blɚ/

(noun) scrambler, codificatore, arrampicatore

Esempio:

The military uses a voice scrambler for secure communications.

L'esercito utilizza uno scrambler vocale per comunicazioni sicure.

skype

/skaɪp/

(trademark) Skype;

(verb) Skype, chiamare via Skype

Esempio:

Let's have a quick chat on Skype.

Facciamo una chiacchierata veloce su Skype.

speed dial

/ˈspiːd daɪəl/

(noun) chiamata rapida, selezione rapida;

(verb) mettere in chiamata rapida, chiamare rapidamente

Esempio:

I have my mom on speed dial.

Ho mia madre in chiamata rapida.

teleconference

/ˈtel.əˌkɑːn.fɚ.əns/

(noun) teleconferenza;

(verb) teleconferenza

Esempio:

We held a teleconference with our team in London.

Abbiamo tenuto una teleconferenza con il nostro team a Londra.

teleconferencing

/ˈtel.əˌkɑːn.fɚ.ən.sɪŋ/

(noun) teleconferenza, videoconferenza

Esempio:

Due to the pandemic, most business meetings are now conducted via teleconferencing.

A causa della pandemia, la maggior parte delle riunioni di lavoro sono ora condotte tramite teleconferenza.

telemarketing

/ˈtel.əˌmɑːr.kə.t̬ɪŋ/

(noun) telemarketing

Esempio:

I received an unsolicited telemarketing call this morning.

Ho ricevuto una chiamata di telemarketing non richiesta stamattina.

telephone

/ˈtel.ə.foʊn/

(noun) telefono;

(verb) telefonare

Esempio:

She answered the telephone on the first ring.

Ha risposto al telefono al primo squillo.

telephone banking

/ˈtel.ə.foʊn ˈbæŋ.kɪŋ/

(noun) servizio bancario telefonico, banca telefonica

Esempio:

I used telephone banking to check my account balance.

Ho usato il servizio bancario telefonico per controllare il saldo del mio conto.

telephone pole

/ˈtel.ɪ.foʊn poʊl/

(noun) palo del telefono, palo della luce

Esempio:

The car crashed into a telephone pole, causing a power outage.

L'auto si è schiantata contro un palo del telefono, causando un'interruzione di corrente.

teleshopping

/ˈtel.iˌʃɑːp.ɪŋ/

(noun) televendita, teleshopping

Esempio:

She bought the new kitchen gadget through teleshopping.

Ha comprato il nuovo gadget da cucina tramite televendita.

telex

/ˈtel.eks/

(noun) telex;

(verb) telexare

Esempio:

The company sent an urgent message by telex.

L'azienda ha inviato un messaggio urgente via telex.

toll

/toʊl/

(noun) pedaggio, tributo, costo;

(verb) suonare a morto, rintoccare

Esempio:

The new bridge has a high toll.

Il nuovo ponte ha un pedaggio elevato.

trace

/treɪs/

(noun) traccia, segno, orma;

(verb) rintracciare, scoprire, individuare

Esempio:

The police found no trace of the suspect.

La polizia non ha trovato alcuna traccia del sospettato.

unblock

/ʌnˈblɑːk/

(verb) sbloccare, disostruire, rimuovere la restrizione

Esempio:

Can you help me unblock the drain?

Puoi aiutarmi a sbloccare lo scarico?

unlisted

/ʌnˈlɪs.t̬ɪd/

(adjective) non in elenco, non quotato, non in borsa

Esempio:

Her phone number is unlisted for privacy reasons.

Il suo numero di telefono è non in elenco per motivi di privacy.

voicemail

/ˈvɔɪ.s.meɪl/

(noun) segreteria telefonica, messaggio vocale;

(verb) lasciare un messaggio vocale

Esempio:

I left a voicemail for him, but he hasn't called back.

Gli ho lasciato un messaggio vocale, ma non ha richiamato.

wake-up call

/ˈweɪk.ʌp ˌkɑːl/

(noun) sveglia telefonica, servizio sveglia, campanello d'allarme

Esempio:

I requested a wake-up call for 6 AM.

Ho richiesto una sveglia telefonica per le 6 del mattino.