Insieme di vocabolario Mancanza di sforzo in Perseveranza: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Mancanza di sforzo' in 'Perseveranza' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/fɔl baɪ ðə ˈweɪ.saɪd/
(idiom) venire meno, fallire, essere abbandonato
Esempio:
Many good ideas fall by the wayside due to lack of funding.
Molte buone idee vengono meno per mancanza di fondi.
/ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə mɪs/
(idiom) saltare, evitare, non fare
Esempio:
I think I'll give the party a miss tonight; I'm too tired.
Penso che salterò la festa stasera; sono troppo stanco.
/ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
(idiom) rendere l'anima, morire, tirare le cuoia
Esempio:
After a long illness, the old man finally gave up the ghost.
Dopo una lunga malattia, il vecchio finalmente rese l'anima.
/pʊl jʊər sɑks ʌp/
(idiom) darsi una mossa, darsi una regolata, impegnarsi di più
Esempio:
You need to pull your socks up if you want to pass the exam.
Devi darsi una mossa se vuoi superare l'esame.
/rʌn aʊt əv stiːm/
(idiom) esaurire le energie, perdere slancio, stancarsi
Esempio:
The project started strong, but it seems to be running out of steam now.
Il progetto è partito forte, ma sembra stare esaurendo le energie ora.
/teɪk ə bæk siːt/
(idiom) mettersi in secondo piano, passare in secondo piano
Esempio:
After the promotion, he decided to take a back seat and let his team lead the project.
Dopo la promozione, ha deciso di mettersi in secondo piano e lasciare che il suo team guidasse il progetto.
/ɑn ə ˈsɪlvər ˈplætər/
(idiom) su un piatto d'argento, senza fatica
Esempio:
He expects everything on a silver platter, never wanting to work hard.
Si aspetta tutto su un piatto d'argento, senza mai voler lavorare sodo.
/θroʊ jʊər hænd ɪn/
(idiom) gettare la spugna, arrendersi
Esempio:
After trying for hours, he decided to throw his hand in and ask for help.
Dopo aver provato per ore, ha deciso di gettare la spugna e chiedere aiuto.
/ˈfɪd.əl waɪl roʊm bɜrnz/
(idiom) suonare il violino mentre Roma brucia, occuparsi di inezie durante una crisi
Esempio:
The CEO was accused of fiddling while Rome burned as the company faced bankruptcy.
Il CEO è stato accusato di suonare il violino mentre Roma bruciava mentre l'azienda affrontava il fallimento.