Insieme di vocabolario Ordine e pulizia in Descrizione della qualità: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Ordine e pulizia' in 'Descrizione della qualità' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/əz kliːn əz ə njuː pɪn/
(idiom) pulito come un fischio, immacolato
Esempio:
After she finished cleaning, the kitchen was as clean as a new pin.
Dopo aver finito di pulire, la cucina era pulita come un fischio.
/əz ˈkliːn əz ə ˈhwɪsl/
(idiom) pulito come un fischio, immacolato, liscio come l'olio
Esempio:
After she scrubbed the kitchen, it was as clean as a whistle.
Dopo aver pulito la cucina, era pulita come un fischio.
/bi ɪn ˈæp.əl.paɪ ˈɔːr.dər/
(idiom) in perfetto ordine, impeccabile
Esempio:
After she cleaned the house, everything was in apple-pie order.
Dopo che ebbe pulito la casa, tutto era in perfetto ordine.
/ɔːl ˌoʊvər ðə ˈpleɪs/
(idiom) ovunque, in disordine, diffuso
Esempio:
My desk is all over the place with papers and books.
La mia scrivania è tutta in disordine con carte e libri.
give something/someone the once-over
/ɡɪv ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn ðə wʌns ˈoʊvər/
(idiom) dare un'occhiata veloce a, esaminare rapidamente
Esempio:
The mechanic gave the car the once-over before the long trip.
Il meccanico ha dato un'occhiata veloce all'auto prima del lungo viaggio.
/aʊt əv pleɪs/
(idiom) fuori luogo, inappropriato
Esempio:
Her bright red dress looked completely out of place at the formal black-tie event.
Il suo vestito rosso brillante sembrava completamente fuori luogo all'evento formale in cravatta nera.
/ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
(idiom) un pasticcio, un gran casino
Esempio:
The whole project turned into a dog's breakfast.
L'intero progetto si è trasformato in un pasticcio completo.
/ˌhed oʊvər ˈhiːlz/
(idiom) pazzamente innamorato, cotta, completamente
Esempio:
He fell head over heels in love with her the moment they met.
Si innamorò pazzamente di lei nel momento in cui si incontrarono.
/bi æz frɛʃ æz ə ˈdeɪzi/
(idiom) fresco come una rosa, pieno di energia
Esempio:
After a long nap, she woke up as fresh as a daisy.
Dopo un lungo pisolino, si è svegliata fresca come una rosa.