Insieme di vocabolario Reclamo e Critica in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Reclamo e Critica' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

remonstrate

/rɪˈmɑːn.streɪt/

(verb) protestare, rimostrare

Esempio:

He remonstrated with the police about his arrest.

Ha protestato con forza alla polizia riguardo al suo arresto.

grouch

/ɡraʊtʃ/

(noun) brontolone, scontroso;

(verb) brontolare, lamentarsi

Esempio:

Don't be such a grouch, it's a beautiful day!

Non fare il brontolone, è una bellissima giornata!

kvetch

/kvetʃ/

(verb) lamentarsi, brontolare;

(noun) lamentoso, brontolone

Esempio:

He always finds something to kvetch about.

Trova sempre qualcosa di cui lamentarsi.

carp

/kɑːrp/

(noun) carpa;

(verb) lamentarsi, criticare

Esempio:

We caught a large carp in the lake.

Abbiamo pescato una grande carpa nel lago.

quibble

/ˈkwɪb.əl/

(noun) cavillo, obiezione;

(verb) cavillare, obiettare

Esempio:

His only quibble was that the room was too small.

La sua unica cavillo era che la stanza era troppo piccola.

castigate

/ˈkæs.tə.ɡeɪt/

(verb) castigare, rimproverare severamente

Esempio:

The judge castigated the lawyer for his unprofessional behavior.

Il giudice castigò l'avvocato per il suo comportamento poco professionale.

nitpick

/ˈnɪt.pɪk/

(verb) fare le pulci, cavillare

Esempio:

He tends to nitpick every little detail of a project.

Tende a fare le pulci a ogni piccolo dettaglio di un progetto.

berate

/bɪˈreɪt/

(verb) rimproverare, sgridare

Esempio:

She was berated by her boss for being late.

È stata rimproverata dal suo capo per essere in ritardo.

rail

/reɪl/

(noun) binario, ringhiera, barra;

(verb) recintare, dotare di binari, spedire via treno

Esempio:

She held onto the stair rail as she went down.

Si tenne al corrimano delle scale mentre scendeva.

chastise

/tʃæsˈtaɪz/

(verb) rimproverare, castigare, punire

Esempio:

The coach chastised the players for their poor performance.

L'allenatore rimproverò i giocatori per la loro scarsa prestazione.

upbraid

/ʌpˈbreɪd/

(verb) rimproverare, biasimare, sgridare

Esempio:

The coach upbraided the team for their poor performance.

L'allenatore rimproverò la squadra per la loro scarsa prestazione.

rant

/rænt/

(verb) sbraitare, strepitare, fare una sfuriata;

(noun) sfuriata, ramanzina, invettiva

Esempio:

He began to rant about the injustice of the system.

Ha iniziato a sbraitare sull'ingiustizia del sistema.

cavil

/ˈkæv.əl/

(verb) cavillare, eccepire;

(noun) cavillo, obiezione futile

Esempio:

He tends to cavil at every minor detail, slowing down the project.

Tende a cavillare su ogni minimo dettaglio, rallentando il progetto.

demur

/dɪˈmɝː/

(verb) esitare, obiettare;

(noun) obiezione, esitazione

Esempio:

She demurred at the suggestion that she should pay.

Lei esitò al suggerimento che dovesse pagare.

whinge

/wɪndʒ/

(verb) lamentarsi, piagnucolare;

(noun) lamento, piagnucolio

Esempio:

He's always whinging about the weather.

Si sta sempre a lamentare del tempo.

bleat

/bliːt/

(noun) belato, lamento, piagnucolio;

(verb) belare, lamentarsi, piagnucolare

Esempio:

We heard the soft bleat of a lamb in the field.

Abbiamo sentito il dolce belato di un agnello nel campo.

beef

/biːf/

(noun) manzo, carne bovina, lamentela;

(verb) lamentarsi, brontolare

Esempio:

We had roast beef for dinner.

Abbiamo mangiato arrosto di manzo per cena.

fulminate

/ˈfʊl.mə.neɪt/

(verb) fulminare, tuonare, svilupparsi rapidamente e gravemente

Esempio:

He continued to fulminate against the government's policies.

Continuò a fulminare contro le politiche del governo.

find fault with

/faɪnd fɔːlt wɪð/

(idiom) trovare difetti in, criticare

Esempio:

It's easy to find fault with others, but harder to improve yourself.

È facile trovare difetti in gli altri, ma più difficile migliorare se stessi.