Conjunto de vocabulário Reclamação e Crítica em Nível C2: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Reclamação e Crítica' em 'Nível C2' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

remonstrate

/rɪˈmɑːn.streɪt/

(verb) protestar, repreender

Exemplo:

He remonstrated with the police about his arrest.

Ele protestou veementemente com a polícia sobre sua prisão.

grouch

/ɡraʊtʃ/

(noun) resmungão, rabugento;

(verb) resmungar, reclamar

Exemplo:

Don't be such a grouch, it's a beautiful day!

Não seja um resmungão, é um dia lindo!

kvetch

/kvetʃ/

(verb) reclamar, resmungar;

(noun) reclamão, resmungão

Exemplo:

He always finds something to kvetch about.

Ele sempre encontra algo para reclamar.

carp

/kɑːrp/

(noun) carpa;

(verb) reclamar, criticar

Exemplo:

We caught a large carp in the lake.

Nós pegamos uma grande carpa no lago.

quibble

/ˈkwɪb.əl/

(noun) objeção, pretexto;

(verb) discutir, objetar

Exemplo:

His only quibble was that the room was too small.

A única objeção dele era que o quarto era muito pequeno.

castigate

/ˈkæs.tə.ɡeɪt/

(verb) castigar, repreender severamente

Exemplo:

The judge castigated the lawyer for his unprofessional behavior.

O juiz castigou o advogado por seu comportamento antiprofissional.

nitpick

/ˈnɪt.pɪk/

(verb) criticar minuciosamente, procurar pelo em ovo

Exemplo:

He tends to nitpick every little detail of a project.

Ele tende a criticar minuciosamente cada pequeno detalhe de um projeto.

berate

/bɪˈreɪt/

(verb) repreender, censurar

Exemplo:

She was berated by her boss for being late.

Ela foi repreendida pelo chefe por estar atrasada.

rail

/reɪl/

(noun) trilho, corrimão, barra;

(verb) cercar, gradeado, enviar por trem

Exemplo:

She held onto the stair rail as she went down.

Ela segurou o corrimão da escada enquanto descia.

chastise

/tʃæsˈtaɪz/

(verb) castigar, repreender, punir

Exemplo:

The coach chastised the players for their poor performance.

O treinador castigou os jogadores pelo seu mau desempenho.

upbraid

/ʌpˈbreɪd/

(verb) repreender, censurar, criticar

Exemplo:

The coach upbraided the team for their poor performance.

O treinador repreendeu a equipe pelo mau desempenho.

rant

/rænt/

(verb) vociferar, esbravejar, desabafar;

(noun) discurso, desabafo, vociferação

Exemplo:

He began to rant about the injustice of the system.

Ele começou a vociferar sobre a injustiça do sistema.

cavil

/ˈkæv.əl/

(verb) criticar, objetar;

(noun) crítica trivial, objeção mesquinha

Exemplo:

He tends to cavil at every minor detail, slowing down the project.

Ele tende a criticar cada pequeno detalhe, atrasando o projeto.

demur

/dɪˈmɝː/

(verb) hesitar, objetar;

(noun) objeção, hesitação

Exemplo:

She demurred at the suggestion that she should pay.

Ela hesitou diante da sugestão de que deveria pagar.

whinge

/wɪndʒ/

(verb) queixar-se, resmungar;

(noun) queixa, resmungo

Exemplo:

He's always whinging about the weather.

Ele está sempre a queixar-se do tempo.

bleat

/bliːt/

(noun) balido, lamúria, queixa;

(verb) balir, lamuriar-se, queixar-se

Exemplo:

We heard the soft bleat of a lamb in the field.

Ouvimos o suave balido de um cordeiro no campo.

beef

/biːf/

(noun) carne bovina, reclamação, queixa;

(verb) reclamar, queixar-se

Exemplo:

We had roast beef for dinner.

Nós comemos carne bovina assada no jantar.

fulminate

/ˈfʊl.mə.neɪt/

(verb) fulminar, vociferar, desenvolver-se rapidamente e gravemente

Exemplo:

He continued to fulminate against the government's policies.

Ele continuou a fulminar contra as políticas do governo.

find fault with

/faɪnd fɔːlt wɪð/

(idiom) encontrar defeitos em, criticar

Exemplo:

It's easy to find fault with others, but harder to improve yourself.

É fácil encontrar defeitos em os outros, mas mais difícil melhorar a si mesmo.