would rather
US /wʊd ˈræðər/
UK /wʊd ˈræðər/

1.
preferirebbe, piuttosto
used to express preference
:
•
I would rather stay home tonight than go out.
Preferirei restare a casa stasera piuttosto che uscire.
•
She would rather have coffee than tea.
Lei preferirebbe il caffè al tè.