window
US /ˈwɪn.doʊ/
UK /ˈwɪn.doʊ/
1.
finestra
an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.
:
•
She looked out the window at the rain.
Guardò fuori dalla finestra la pioggia.
•
Please close the window, it's getting cold.
Per favore, chiudi la finestra, sta facendo freddo.
2.
finestra, periodo
a period of time during which something can be done
:
•
There's a small window of opportunity to invest in this stock.
C'è una piccola finestra di opportunità per investire in questo titolo.
•
The launch has a window of three hours.
Il lancio ha una finestra di tre ore.
3.
finestra
a rectangular area on a computer screen that contains a program, document, or data and can be moved or resized
:
•
Click on the 'File' menu in the top left corner of the window.
Clicca sul menu 'File' nell'angolo in alto a sinistra della finestra.
•
You can open multiple windows at once.
Puoi aprire più finestre contemporaneamente.
1.
finestrare, dotare di finestre
to provide a building or room with windows
:
•
The architect decided to window the entire front facade for more natural light.
L'architetto ha deciso di finestrare l'intera facciata anteriore per una maggiore luce naturale.
•
They plan to window the new extension to maximize views.
Hanno intenzione di finestrare la nuova estensione per massimizzare le viste.