wait up

US /weɪt ʌp/
UK /weɪt ʌp/
"wait up" picture
1.

aspettare, attendere

to wait for someone or something to arrive or catch up

:
Hey, wait up! I need to tie my shoe.
Ehi, aspetta! Devo allacciarmi la scarpa.
Don't go ahead, wait up for me.
Non andare avanti, aspettami.
2.

aspettare sveglio, restare sveglio

to stay awake, especially late at night, waiting for someone or something

:
I had to wait up for my brother to come home.
Ho dovuto aspettare sveglio che mio fratello tornasse a casa.
Don't wait up for me, I might be late.
Non aspettarmi sveglio, potrei fare tardi.