Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola stop in italiano

Cosa significa stop in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

stop

US /stɑːp/
UK /stɑːp/
"stop" picture

Sostantivo

1.

fermata, fine

bring to an end; halt

Esempio:
•
The car came to a sudden stop.
L'auto si è fermata improvvisamente.
•
We need to put a stop to this nonsense.
Dobbiamo mettere fine a questa assurdità.
Sinonimo:
haltcessationendstandstill
Sinonimo:
startbeginningcontinuation
2.

fermata, stazione

a place where a bus or train regularly stops

Esempio:
•
The next stop is the city center.
La prossima fermata è il centro città.
•
We got off at the wrong bus stop.
Siamo scesi alla fermata dell'autobus sbagliata.
Sinonimo:
stationterminusdepot

Verbo

1.

fermare, impedire

cause to come to an end; prevent from continuing

Esempio:
•
Please stop talking.
Per favore, smetti di parlare.
•
The police stopped the car.
La polizia ha fermato l'auto.
Sinonimo:
haltceasedesistdiscontinue
Sinonimo:
startcontinuebegin
2.

cessare, finire

come to an end; cease to happen or continue

Esempio:
•
The rain has stopped.
La pioggia è cessata.
•
The music suddenly stopped.
La musica si è fermata improvvisamente.
Sinonimo:
ceasehaltconcludefinish
Sinonimo:
startcontinuebegin
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
bus stopstop lightrest stopglottal stoppit stopstop-motionstop sign