Significato della parola "the final last straw" in italiano
Cosa significa "the final last straw" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
the final last straw
US /ðə ˈfaɪnl lɑst strɔ/
UK /ðə ˈfaɪnl lɑːst strɔː/
Idioma
la goccia che fa traboccare il vaso, l'ultima goccia
the last in a series of unpleasant events that finally makes you unable to accept a situation any longer
Esempio:
•
His constant complaining was annoying, but leaving without saying goodbye was the final last straw.
Le sue lamentele continue erano fastidiose, ma andarsene senza salutare è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
•
After weeks of delays, the cancellation of the flight was the final last straw for the frustrated passengers.
Dopo settimane di ritardi, la cancellazione del volo è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso per i passeggeri frustrati.
Parola Correlata: