tariff
US /ˈter.ɪf/
UK /ˈter.ɪf/
1.
tariffa, dazio
a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports
:
•
The government imposed a new tariff on imported cars.
Il governo ha imposto una nuova tariffa sulle auto importate.
•
Reducing trade tariffs can boost economic growth.
La riduzione delle tariffe commerciali può stimolare la crescita economica.
2.
tariffa, listino prezzi
a list of fixed charges, especially for services or at a hotel
:
•
The hotel's room tariff includes breakfast.
La tariffa della camera dell'hotel include la colazione.
•
Check the phone company's call tariff before making international calls.
Controlla la tariffa delle chiamate della compagnia telefonica prima di effettuare chiamate internazionali.
1.
tariffare, imporre un dazio
to impose a tariff on (a particular class of goods or a country)
:
•
The government decided to tariff luxury goods to protect domestic industries.
Il governo ha deciso di tariffare i beni di lusso per proteggere le industrie nazionali.
•
They threatened to tariff goods from that country if trade negotiations failed.
Hanno minacciato di tariffare le merci da quel paese se i negoziati commerciali fossero falliti.