Significato della parola "Straight up" in italiano

Cosa significa "Straight up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

Straight up

US /streɪt ʌp/
UK /streɪt ʌp/

Avverbio

chiaramente, sinceramente

directly and honestly; without hesitation or prevarication

Esempio:
He told me straight up that he didn't like my idea.
Mi ha detto chiaramente che non gli piaceva la mia idea.
I'm going to be straight up with you, this project is going to be tough.
Sarò sincero con te, questo progetto sarà difficile.

Aggettivo

autentico, genuino

genuine; authentic

Esempio:
That's a straight up classic hip-hop track.
Quella è una traccia hip-hop classica autentica.
He's a straight up good guy.
È un bravo ragazzo autentico.