Significato della parola slip in italiano

Cosa significa slip in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

slip

US /slɪp/
UK /slɪp/
"slip" picture

Verbo

1.

scivolare, slittare

lose one's footing and slide unintentionally for a short distance

Esempio:
Be careful not to slip on the wet floor.
Fai attenzione a non scivolare sul pavimento bagnato.
He slipped on the ice and fell.
È scivolato sul ghiaccio ed è caduto.
2.

sgattaiolare, scivolare

pass or cause to pass into or out of a place or position with a quick, easy, or stealthy movement

Esempio:
He managed to slip out of the room unnoticed.
È riuscito a sgattaiolare fuori dalla stanza inosservato.
A small note slipped from the book.
Un piccolo appunto è scivolato dal libro.

Sostantivo

1.

errore, lapsus

a minor or careless mistake

Esempio:
He made a slip of the tongue and revealed the secret.
Ha fatto un lapsus e ha rivelato il segreto.
One small slip could ruin the entire project.
Un piccolo errore potrebbe rovinare l'intero progetto.
2.

scontrino, biglietto

a small piece of paper

Esempio:
Please fill out this deposit slip.
Si prega di compilare questa ricevuta di deposito.
He handed me a slip with his phone number.
Mi ha dato un biglietto con il suo numero di telefono.
3.

sottoveste, sottogonna

a woman's loose-fitting, usually knee-length, undergarment or nightdress

Esempio:
She wore a silk slip under her dress.
Indossava una sottoveste di seta sotto il vestito.
The delicate lace slip was beautiful.
La delicata sottoveste di pizzo era bellissima.