Significato della parola "settle into" in italiano

Cosa significa "settle into" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

settle into

US /ˈsɛt.əl ˈɪn.tu/
UK /ˈsɛt.əl ˈɪn.tuː/

Verbo Frasale

1.

ambientarsi in, abituarsi a

to become comfortable and accustomed to a new place, situation, or routine

Esempio:
It took her a few weeks to settle into her new apartment.
Le ci sono volute alcune settimane per ambientarsi nel suo nuovo appartamento.
The new employees are quickly settling into their roles.
I nuovi dipendenti si stanno rapidamente ambientando nei loro ruoli.
2.

sistemarsi in, sentirsi a proprio agio in

to begin to feel comfortable and relaxed in a new environment or situation

Esempio:
After a long journey, it was nice to finally settle into the cozy hotel room.
Dopo un lungo viaggio, è stato bello finalmente sistemarsi nella accogliente camera d'albergo.
She quickly settled into a routine of working from home.
Si è rapidamente abituata a una routine di lavoro da casa.