Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola scramble in italiano

Cosa significa scramble in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

scramble

US /ˈskræm.bəl/
UK /ˈskræm.bəl/
"scramble" picture

Verbo

1.

arrampicarsi, sgattaiolare

to move quickly and awkwardly, typically on hands and knees

Esempio:
•
The children scrambled over the rocks.
I bambini si sono arrampicati sulle rocce.
•
He scrambled out of bed.
Si è alzato dal letto.
Sinonimo:
clamberclimbcrawlscurryrush
2.

scompigliare, criptare

to mix things together in a confused or disordered way

Esempio:
•
The wind scrambled the papers on the desk.
Il vento ha scompigliato i fogli sulla scrivania.
•
The message was scrambled during transmission.
Il messaggio è stato criptato durante la trasmissione.
Sinonimo:
mix upjumbledisorderconfusemuddle

Sostantivo

1.

scalata, lotta

a difficult or awkward climb or walk

Esempio:
•
It was a tough scramble up the hillside.
È stata una scalata difficile sul fianco della collina.
•
The last few minutes of the game were a desperate scramble for possession.
Gli ultimi minuti della partita sono stati una lotta disperata per il possesso.
Sinonimo:
climbstrugglerushhaste
2.

strapazzata

a dish of eggs prepared by mixing the whites and yolks and cooking them in a pan, typically with butter or oil

Esempio:
•
I had scrambled eggs for breakfast.
Ho mangiato uova strapazzate a colazione.
•
She made a delicious cheese scramble.
Ha preparato una deliziosa frittata al formaggio.
Sinonimo:
omeletfried eggs
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
scrambled eggs