Significato della parola sack in italiano

Cosa significa sack in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

sack

US /sæk/
UK /sæk/
"sack" picture

Sostantivo

1.

sacco

a large bag made of a strong material such as burlap, thick paper, or plastic, used for storing and carrying goods

Esempio:
He carried a heavy sack of potatoes.
Portava un pesante sacco di patate.
The mailman left a sack of letters at the door.
Il postino ha lasciato un sacco di lettere alla porta.
2.

licenziamento, benservito

(the sack) dismissal from employment

Esempio:
He got the sack for being late too many times.
Ha ricevuto il licenziamento per essere arrivato in ritardo troppe volte.
The company gave him the sack after the scandal.
L'azienda gli ha dato il benservito dopo lo scandalo.

Verbo

1.

licenziare, dare il benservito

dismiss someone from employment

Esempio:
The manager decided to sack him for insubordination.
Il manager ha deciso di licenziarlo per insubordinazione.
They threatened to sack anyone who leaked information.
Hanno minacciato di licenziare chiunque avesse divulgato informazioni.
2.

saccare, placcare

(in football or American football) tackle (the quarterback) behind the line of scrimmage

Esempio:
The defensive end managed to sack the quarterback for a loss of ten yards.
Il defensive end è riuscito a saccare il quarterback per una perdita di dieci yard.
The team's strategy was to constantly pressure and sack the opposing quarterback.
La strategia della squadra era quella di pressare costantemente e saccare il quarterback avversario.
Impara questa parola su Lingoland