roll up your sleeves

US /roʊl ʌp jʊər sliːvz/
UK /roʊl ʌp jʊər sliːvz/
"roll up your sleeves" picture
1.

rimboccarsi le maniche, prepararsi al lavoro duro

to prepare for hard work

:
•
It's time to roll up your sleeves and get this project finished.
È ora di rimboccarsi le maniche e finire questo progetto.
•
The team knew they had to roll up their sleeves for the upcoming challenge.
La squadra sapeva di dover rimboccarsi le maniche per la prossima sfida.
:
an ace up your sleevelaugh up your sleeveroll upsleevesleevedwear your heart on your sleeveroll