Significato della parola remit in italiano
Cosa significa remit in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
remit
US /rɪˈmɪt/
UK /rɪˈmɪt/
Verbo
1.
inviare, versare
send (money) in payment
Esempio:
•
Please remit the payment by the end of the month.
Si prega di inviare il pagamento entro la fine del mese.
•
The company will remit funds directly to your bank account.
L'azienda verserà i fondi direttamente sul tuo conto bancario.
2.
condonare, rimettere
cancel or refrain from exacting or inflicting (a debt or punishment)
Esempio:
•
The judge decided to remit the remainder of his sentence.
Il giudice ha deciso di condonare il resto della sua pena.
•
The government may remit taxes for certain industries.
Il governo può condonare le tasse per alcune industrie.
3.
rinviare, deferire
refer (a matter for decision) to some authority
Esempio:
•
The case was remitted to the lower court for reconsideration.
Il caso è stato rinviato al tribunale inferiore per riconsiderazione.
•
The committee decided to remit the proposal to the full board.
Il comitato ha deciso di rinviare la proposta al consiglio completo.
Sostantivo
1.
mandato, competenza
the area of activity or authority of a person or group
Esempio:
•
This issue falls outside the remit of our committee.
Questa questione esula dal mandato del nostro comitato.
•
It's within his remit to approve such expenditures.
Rientra nel suo mandato approvare tali spese.
Impara questa parola su Lingoland