Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola dispatch in italiano

Cosa significa dispatch in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

dispatch

US /dɪˈspætʃ/
UK /dɪˈspætʃ/
"dispatch" picture

Verbo

1.

spedire, inviare

send off to a destination or for a purpose

Esempio:
•
The police dispatched officers to the scene.
La polizia ha spedito gli agenti sulla scena.
•
He dispatched the letter by express mail.
Ha spedito la lettera per posta espressa.
Sinonimo:
senddispatchtransmitforwardconvey
2.

sbrigare, eliminare

deal with (a task, problem, or opponent) quickly and efficiently

Esempio:
•
She dispatched her homework in an hour.
Ha sbrigato i compiti in un'ora.
•
The hero dispatched his enemies with ease.
L'eroe ha eliminato i suoi nemici con facilità.
Sinonimo:
deal withhandlefinishcompletekill

Sostantivo

1.

spedizione, invio

the sending of someone or something to a destination or for a purpose

Esempio:
•
The dispatch of emergency services was immediate.
La spedizione dei servizi di emergenza è stata immediata.
•
We received confirmation of the product's dispatch.
Abbiamo ricevuto la conferma della spedizione del prodotto.
Sinonimo:
sendingshipmentdeliverytransmission
2.

dispaccio, rapporto

an official report on a matter of importance, sent from one place to another

Esempio:
•
The journalist sent a dispatch from the war zone.
Il giornalista ha inviato un dispaccio dalla zona di guerra.
•
The ambassador received a confidential dispatch.
L'ambasciatore ha ricevuto un dispaccio confidenziale.
Sinonimo:
reportmessagecommunicationbulletin
Impara questa parola su Lingoland