Significato della parola popped in italiano
Cosa significa popped in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
popped
US /pɑpt/
UK /pɒpt/
Verbo
1.
scoppiare, saltare
to make a short, sharp, explosive sound
Esempio:
•
The champagne cork popped loudly.
Il tappo dello champagne è saltato rumorosamente.
•
The balloon popped when it hit the sharp edge.
Il palloncino è scoppiato quando ha colpito il bordo affilato.
2.
saltare, venire in mente
to go somewhere quickly, suddenly, or unexpectedly
Esempio:
•
He popped into the shop for a moment.
È saltato nel negozio per un momento.
•
An idea suddenly popped into my head.
Un'idea mi è improvvisamente venuta in mente.
3.
mettere, prendere
to put something somewhere quickly or suddenly
Esempio:
•
She popped the letter in the mailbox.
Ha messo la lettera nella cassetta delle lettere.
•
He popped a pill for his headache.
Ha preso una pillola per il mal di testa.
Aggettivo
scoppiato, saltato
having been opened or burst with a sudden, sharp sound
Esempio:
•
The popped balloon lay on the floor.
Il palloncino scoppiato giaceva sul pavimento.
•
We enjoyed the freshly popped popcorn.
Abbiamo gustato il popcorn appena scoppiato.