pick up the bill for
US /pɪk ʌp ðə bɪl fɔr/
UK /pɪk ʌp ðə bɪl fɔr/

1.
pagare il conto, farsi carico delle spese
to pay for something, especially a meal or a service
:
•
My boss offered to pick up the bill for our dinner.
Il mio capo si è offerto di pagare il conto per la nostra cena.
•
The company will pick up the bill for your travel expenses.
L'azienda si farà carico delle spese di viaggio.