Significato della parola "pick up" in italiano

Cosa significa "pick up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

pick up

US /pɪk ʌp/
UK /pɪk ʌp/
"pick up" picture

Verbo Frasale

1.

raccogliere, prendere

to lift something or someone up

Esempio:
Can you pick up the fallen leaves in the yard?
Puoi raccogliere le foglie cadute nel cortile?
She went to pick up her child from school.
È andata a prendere suo figlio da scuola.
2.

imparare, acquisire

to learn something new, often informally or by experience

Esempio:
He managed to pick up some Spanish while traveling.
È riuscito a imparare un po' di spagnolo viaggiando.
I quickly picked up how to use the new software.
Ho rapidamente imparato a usare il nuovo software.
3.

migliorare, intensificarsi

to improve or increase

Esempio:
Business has really started to pick up recently.
Gli affari hanno davvero iniziato a migliorare di recente.
The wind began to pick up in the afternoon.
Il vento ha iniziato a intensificarsi nel pomeriggio.
4.

notare, catturare

to notice or become aware of something

Esempio:
Did you pick up on his nervousness during the presentation?
Hai notato il suo nervosismo durante la presentazione?
The microphone was able to pick up faint sounds.
Il microfono è stato in grado di catturare suoni deboli.
5.

rispondere, prendere

to answer a telephone call

Esempio:
Could you please pick up the phone?
Potresti per favore rispondere al telefono?
I tried calling, but no one picked up.
Ho provato a chiamare, ma nessuno ha risposto.
Impara questa parola su Lingoland