off the mark
US /ɔːf ðə mɑːrk/
UK /ɔːf ðə mɑːrk/

1.
fuori strada, impreciso
incorrect or inaccurate
:
•
His prediction about the election results was completely off the mark.
La sua previsione sui risultati delle elezioni era completamente fuori strada.
•
Your calculations are a bit off the mark; let's recheck them.
I tuoi calcoli sono un po' fuori strada; ricontrolliamoli.