I know things are tough, but keep your chin up!

So che le cose sono difficili, ma tieni duro!

Even after losing the game, the coach told his team to keep their chins up.

Anche dopo aver perso la partita, l'allenatore disse alla sua squadra di non abbattersi.