jump at

US /dʒʌmp æt/
UK /dʒʌmp æt/
"jump at" picture
1.

cogliere al volo, saltare su

to accept an opportunity or offer eagerly

:
She didn't hesitate to jump at the chance to travel.
Non ha esitato a cogliere al volo l'occasione di viaggiare.
When they offered him the promotion, he jumped at it.
Quando gli hanno offerto la promozione, l'ha colta al volo.