hover
US /ˈhʌ.vɚ/
UK /ˈhʌ.vɚ/

1.
2.
essere in bilico, esitare
remain in an uncertain or irresolute state
:
•
His career has been hovering between success and failure.
La sua carriera è stata in bilico tra successo e fallimento.
•
The decision continued to hover in the air.
La decisione continuava a pendere nell'aria.