hit out

US /hɪt aʊt/
UK /hɪt aʊt/
"hit out" picture
1.

attaccare, criticare aspramente

to criticize someone or something strongly

:
•
The senator hit out at the government's new policy.
Il senatore ha attaccato la nuova politica del governo.
•
She hit out at the media for their biased reporting.
Ha attaccato i media per la loro copertura distorta.
:
criticizecondemndenouncelambasteblast
2.

sferrare un colpo, colpire

to strike out with a punch or kick

:
•
He suddenly hit out at his opponent.
Improvvisamente ha sferrato un colpo al suo avversario.
•
The boxer hit out with a powerful left hook.
Il pugile ha sferrato un potente gancio sinistro.
:
strikepunchkickassailattack
:
hithit onhit uponhit and runpinch-hithit piecehit back