hang around
US /hæŋ əˈraʊnd/
UK /hæŋ əˈraʊnd/
1.
bighellonare, oziare
to wait or spend time somewhere, doing nothing in particular
:
•
We used to hang around the mall after school.
Eravamo soliti bighellonare al centro commerciale dopo la scuola.
•
Don't just hang around, help me with these boxes.
Non stare solo a bighellonare, aiutami con queste scatole.
2.
stare in giro, frequentare
to stay with someone or in a particular place, often waiting for something
:
•
I'll hang around until you're ready to leave.
Starò in giro finché non sarai pronto a partire.
•
He likes to hang around with his friends at the park.
Gli piace stare in giro con i suoi amici al parco.