Significato della parola hangs in italiano

Cosa significa hangs in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

hangs

US /hæŋz/
UK /hæŋz/

Verbo

1.

appendere, pendere

to suspend or be suspended from above with the lower part dangling free

Esempio:
The picture hangs on the wall.
Il quadro è appeso al muro.
She hangs her coat on the hook.
Lei appende il suo cappotto al gancio.
2.

impiccare

to kill (someone) by tying a rope from above around the neck and allowing the body to drop

Esempio:
The judge ordered that the criminal hangs for his crimes.
Il giudice ordinò che il criminale fosse impiccato per i suoi crimini.
In ancient times, traitors were often sentenced to hang.
Nei tempi antichi, i traditori venivano spesso condannati a essere impiccati.
3.

restare sospeso, incombere

to remain static in the air

Esempio:
The helicopter hangs motionless above the building.
L'elicottero resta sospeso immobile sopra l'edificio.
A thick fog hangs over the city.
Una fitta nebbia incombe sulla città.
4.

essere appeso, pendere

to attach or be attached to a wall so as to allow free movement at the point of suspension

Esempio:
The door hangs on its hinges.
La porta è appesa ai suoi cardini.
The gate hangs loosely, needing repair.
Il cancello pende in modo lasco, ha bisogno di riparazioni.